ADDCO,^™ ALOX^®, AQUALOX^™, BECROSAN^™, CONTRAM^™, LOCKGUARD^™, SYN-ESTER^™ e VEG-ESTER^™

Introdução

A Lubrizol fornece uma vasta gama de produtos aos seus clientes da indústria metalúrgica. Esses produtos utilizam tecnologias comprovadas para atender aos requisitos técnicos, ambientais e de registro de produtos globais. Eles permitem que os clientes atendam às crescentes demandas de desempenho no mercado industrial.

Aplicações

Os produtos ALOX^® e LOCKGUARD^™ são utilizados principalmente para fornecer proteção metálica, uma das duas principais funções do aditivos metalúrgico. Os fluidos de proteção de metal são projetados para oferecer proteção temporária (dias ou meses) contra a corrosão de peças de metal após usinagem ou conformação. Os aditivos selecionados ADDCO,^™ AQUALOX^™ e BECROSAN^™ são utilizados no processamento de metais, a outra função principal da metalurgia aditivos. Esses produtos são empregados como inibidores de corrosão e manchas em fluidos de processamento de metal para aplicações como remoção de metal e operações de conformação. SYN-ESTER^™ e VEG-ESTER^™ , bem como outros produtos ADDCO e BECROSAN, conferem lubricidade às composições metalúrgicas. Como os fluídos de metalurgia contêm água, eles são um habitat para crescimento microbiano (bactérias, fungos, bolores e leveduras). Esses micróbios podem não apenas reduzir a vida útil do fluido de metalurgia, mas também representar uma ameaça à saúde humana. Diversos produtos CONTRAM são usados para controlar o crescimento de microrganismos e são registados em alguns países. As informações de registo adicionais estão descritas abaixo.

Propriedades físicas e químicas

Os produtos antiferrugem ALOX e LOCKGUARD contêm oxidatos de petróleo, sais de oxidato de cálcio e bário e sulfonatos de cálcio e bário. Os inibidores de corrosão e manchas ADDCO, AQUALOX e BECROSAN têm como base principalmente os químicos carboxilato de amina e borato de amina. Os produtos SYN-ESTER e VEG-ESTER são ésteres poliméricos de elevado peso molecular, este último derivado de recursos renováveis de origem vegetal. Os óleos solúveis à base de água são emulsões "leitosas" com alto teor de óleo. Emulsões semi-sintéticas costumam ser transparentes devido ao menor teor de óleo e menor tamanho de gota de óleo. A cor e a viscosidade variam dependendo do produto. Alguns produtos são projetados para serem solúveis em água ou dispersáveis e outros para serem solúveis em óleo.

Efeitos na saúde

Com exceção dos bactericidas CONTRAM, que são concebidos para matar micróbios, todos esses produtos apresentam, de um modo geral, uma baixa toxicidade aguda. Vários produtos são irritantes para a pele, olhos e vias respiratórias. Vários produtos CONTRAM têm efeitos corrosivos sobre a pele e os olhos. Alguns produtos podem causar efeitos crônicos à saúde após exposição repetida e prolongada.

Efeitos ambientais

Os perigos ambientais e a disponibilidade de dados variam dependendo do produto. Muitos produtos são projetados para serem resistentes à degradação química e biológica, permitindo maior vida útil do fluido e, portanto, descarte e conservação menos frequentes dos recursos naturais. No entanto, a capacidade biodegradável dos dispositivos varia dependendo do produto. Alguns produtos, principalmente aqueles destinados a emulsificar óleos, apresentam maior nível de toxicidade para os organismos aquáticos e, portanto, são mais preocupantes caso sejam liberados inadvertidamente em grandes quantidades no meio ambiente.

Informações regulatórias

Conforme observado na ficha de dados de segurança de materiais da Lubrizol, muitos produtos metalúrgicos da empresa foram aprovados nos principais países industrializados por meio de notificações globais. Esses produtos não são regulamentados pelas regras de transporte de nenhuma jurisdição, a menos que sejam enviados em temperaturas elevadas. Bactericidas, no entanto, são substâncias altamente regulamentadas que requerem uma avaliação completa de seus efeitos na saúde humana e no meio ambiente, e eficácia para aprovação pelas autoridades locais competentes para seu uso. Vários produtos CONTRAM foram aprovados para serem usados como biocidas em diversos países. Os produtos CONTRAM foram notificados sob a Diretiva de Produtos Biocidas na Europa e o CONTRAM ST-1 está sendo registrado na FIFRA nos Estados Unidos. No momento, os produtos CONTRAM não podem ser vendidos para serem usados como biocida nos EUA nem no Canadá. Os detalhes sobre registos específicos são fornecidos nas publicações sobre o produto e no FDS.

Potencial de exposição

Os produtos ADDCO, ALOX, AQUALOX, BECROSAN, CONTRAM, LOCKGUARD, SYN-ESTER e VEG-ESTER são vendidos a clientes industriais que formulam fluidos metalúrgicos e lubrificantes. Os trabalhadores nesses cenários de exposição industrial podem ser expostos a esses produtos por via dérmica e por inalação. Muitas operações geram algum grau de névoa de aerossol que aumenta o potencial de exposição por inalação. Uma vez que os produtos formulados contêm baixos níveis desses aditivos, o potencial de exposição dos trabalhadores profissionais costuma ser de baixo a moderado. O grau de exposição varia de acordo com o uso do fluido metalúrgico em sistema aberto ou fechado e com o uso de aditivos antinévoa como o ADDCO LoMist D. Os produtos SYN-ESTER e VEG-ESTER constituem uma alternativa à química da parafina clorada na maioria das aplicações.

Gestão de riscos

Informações sobre o manejo seguro desses produtos são fornecidas aos trabalhadores que os fabricam e formulam fluídos de metalurgia e lubrificantes por meio da divulgação de fichas de dados de segurança de materiais. Esses documentos oferecem uma ampla gama de informações de segurança, incluindo avisos de perigo e medidas de gestão de risco. Eles apontam os controles de engenharia, práticas de trabalho e equipamentos de proteção individual necessários durante a fabricação e formulação para controle das exposições. Boas práticas de higiene industrial e equipamentos de proteção individual devem ser usados para evitar o contato com a pele.

Conclusão

Os produtos ADDCO, ALOX, AQUALOX, BECROSAN, CONTRAM, LOCKGUARD, SYN-ESTER e VEG-ESTER foram desenvolvidos para satisfazer uma vasta gama de necessidades de desempenho. Suas excelentes propriedades físicas e funcionais os tornam ideais para uso em fluídos de metalurgia e lubrificantes. Os perigos aos seres humanos e ao ambiente variam dependendo do produto. Alguns são mais tóxicos do que outros e apresentam problemas de saúde crônicos específicos se não houver controle do potencial de exposições repetidas. Muitos produtos ganharam aceitação nos principais países industrializados, enquanto o uso de bactericidas altamente regulamentados CONTRAM^™ está limitado aos países onde eles estão registrados para aplicações específicas. O uso de controles de engenharia, equipamentos de proteção individual e procedimentos de prevenção de derramamento são fundamentais para a gestão de riscos.

Aditivos de metalurgia